九疑山,三湘水,蘆花時節秋風起。水雲間,山月裡,棹月穿雲遊戲。
鼓清琴,傾綠蟻,扁舟自得逍遙志。任東西,無定止,不問人間醒醉。
◎九疑山:山名,傳說為舜的葬身處。/三湘水:指湘江水域。/蘆花時節:指秋天。/棹月穿雲: 水上行舟,水面有月和雲的倒影。/綠蟻:濁酒。
------------------***------------------
真希:
很高興妳終於想通了,祝福妳喔!
妳說的那名男子,我有一點印象。我想,從i冰的每個角落都看得出你們的用心之處,能受到見多識廣的記者肯定,是理所當然的,請弘宇一定要有信心。
這次,我選讀李珣的〈漁歌子〉。我很欣賞這種自得其樂的態度,更希望有機會親身體驗「水雲間,山月裡,棹月穿雲遊戲。」這樣的情境。我想,這一定是在月光相當明亮的夜晚,才能在水面看到雲的倒影吧。
李珣還寫了其他幾首〈漁歌子〉,如:「楚山青,湘水淥,春風澹盪看不足。草芊芊,花簇簇,漁艇棹歌相續。/信浮沉,無管束,釣回乘月歸灣曲。酒盈尊,雲滿屋,不見人間榮辱。」、「荻花秋,瀟湘夜,橘洲佳景如屏畫。碧煙中,明月下,小艇垂綸初罷。/水為鄉,蓬作舍,魚羹稻飯常餐也。酒盈杯,書滿架,名利不將心掛。」無論是在春天或秋天,都要在月下行舟,最後還要有酒相伴才行。
我很少喝酒,但賞讀這幾首詞後,突然覺得那酒後的微醺輕飄感,或許是讓詞人感到自在、不受拘束的要素之一。
明晴‧ 七月
(以上內容轉載自《古典詩詞天空》/朵雲文化出版)
文章標籤
全站熱搜
