朵雲文化出版

誰教春去也？人間恨、何處問斜陽？見花褪殘紅，鶯捎濃綠，思量往事，塵海茫茫。芳心謝，錦梭停舊織，麝月懶新妝。杜弘宇數聲，覺餘驚夢，碧欄三尺，空倚愁腸。

東君拋人易，回頭處、猶是昔日池塘。留下長楊紫陌，付與誰行？想折柳聲中，吹來不盡，落花影裡，舞去還香。難把一樽輕送，多少暄涼。

◎李雯（1607～1647）：字舒章。與陳子龍、宋徵輿共創雲間詞派。明崇禎時代的舉人，清軍入關時人在京城，被清朝政府羈留，任內閣中書舍人等職。南歸葬父後，在返京途中染病身亡。

◎麝月：用黃色麝香在額間畫新月圖案做為裝飾。／杜弘宇：杜鵑鳥的別稱，啼聲似「不如歸去」。／東君：春神。／長楊：漢朝的長楊官，代表都城。／紫陌：京城道路。／折柳：指笛曲〈折楊柳〉，表達懷念之情。／把：拿、持。／暄涼：炎涼。

------------------＊＊＊------------------

明晴：

從旁人的眼光來看，我的工作只是負責製作臺內近期播映動畫的預告片，既沒有創作動畫的成就感，將來升遷的可能性也微乎其微，似乎沒有死抓著不放的理由。就連同行的弘宇，也不明白我為何要守著這個他選擇放棄的工作。

我想像過自己繼續待在動畫臺的未來，也想像過和弘宇一起經營冰淇淋店的生活。沒想到，讓我感到開心的是前者。我困惑了一陣子才想通，對我來說，製作冰淇淋是件好玩的事，但也僅止於好玩，我對它沒有長期投入的熱情。唯有沉浸在動畫的世界裡，才會讓我忘情投入；是這種精神上的滿足感，讓我無法放棄。我雖然沒有創作動畫的才華，卻有藝術家那種只想做自己喜歡的事的性格，真是糟糕啊。

這次，我選讀李雯的〈風流子•送春〉。身為明朝人的李雯，在情非得已下擔任清朝官員，內心卻受「忠臣不事二主」的想法所影響，不斷自責。這首詞送的是春天，也是故國明朝，充滿了依依不捨的心情，以及世事為何如此變化的疑問。我心中雖然已有定見，卻仍擔心要是做錯了決定，會不會像李雯這般自責不已？

目前，弘宇已經提辭呈，預計做到十一月底。至於我，他希望我最遲能在明年春節過後辭職。我會在這段期間好好思考的。

真希‧十一月

(以上內容轉載自《古典詩詞花園》／朵雲文化出版)